Июньская порция шуток из американских ночных шоу

Июньская порция шуток из американских ночных шоу

*Американское телевидение немыслимо без юмористических ночных шоу. Сейчас в США выходит аж 16 таких передач. На одном только канале NBC показывают целых три подобных шоу, которые следуют друг за дружкой с половины двенадцатого до полтретьего утра. *

*Все они устроены по одной и той же модели, которая появилась еще 60-х годах прошлого века. К ведущему приходят гости, и он с ними весело болтает. У нас по такому шаблону сделан «Вечерний Ургант». В американских шоу вместо Урганта за столом сидит кто-нибудь ещё и всю передачу шутит, не давая зрителям заснуть. Ну а шутят там почти про то же самое, что и у нас — про Обаму и котов. *

Мы посмотрели три таких шоу и перевели из них полтора десятка типичных шуток. Угощайся!

Комментарии
Комментарии