Самые успешные и провалившиеся российские кальки на зарубежные сериалы

Ни для кого не секрет, что многие отечественные сериалы снимаются по зарубежным образцам. Те же герои, тот же сюжет, даже декорации часто повторяют друг друга. Недавно на телеэкраны вышел многосерийный фильм Павла Лунгина «Родина» с Владимиром Машковым в главной роли. Этот детективный сериал был снят по мотивам американской киноистории Homeland, который существует с 2011 года. По телевизору было успешно показано четыре сезона и сейчас идут съемки пятого. Российский вариант истории о солдате, вернувшемся из плена, вызвал множество противоречивых отзывов. Сегодня мы решили вспомнить самые успешные и провальные сериалы-кальки.

Удачные:

«Моя прекрасная няня»Идею сериала «Моя прекрасная няня» сценаристы взяли у своих коллег из США. Сериал The Nanny стартовал на американском ТВ в 1993 году и продержался в эфире целых шесть лет, вплоть до 1999 года. Главную роль в ситкоме исполнила Фрэн Дрешер. Сюжет многосерийного фильма развивается вокруг девушки по имени Фрэн Файн. В ее жизни наступает черная полоса — Файн расстается с возлюбленным, ее увольняют с работы. Устраиваясь продавщицей в магазин косметики, Фрэн попадает в дом Максвелла Шеффилда — известного Бродвейского продюсера, вдовца и отца троих детей. Ему просто необходима няня, поэтому он нанимает харизматичную девушку присматривать за своими детьми.Те же самые персонажи, только под другими, более знакомыми, именами, знакомы и российскому зрителю. Сериал «Моя прекрасная няня» имел огромный успех на отечественном телевидении, вместе с главной героиней Викой Прутковской в исполнении Анастасии Заворотнюк добрая половина всех телезрителей заговорила с колоритным южным акцентом.Съемочная площадка сериала стала местом встречи Заворотнюк с Сергеем Жигуновым. Сценарий любовной истории няни и музыкального продюсера неожиданно сработал и в жизни: Жигунов и Заворотнюк прониклись друг к другу чувствами. Сергей в тот момент был не свободен, в счастливом браке с актрисой Вахтанговского театра Верой Новиковой они растили двоих детей. Заворотнюк не так давно драматично рассталась с мужем Дмитрием Стрюковым, бизнесменом.

Комментарии
Комментарии