Серж Генсбур и Джейн Биркин: «Я тебя тоже нет»

Эта пара превратилась в своего рода клише богемной любви. Но за фасадом эпатажа скрывалось настоящее чувство.
Серж Генсбур и Джейн Биркин: «Я тебя тоже нет»

Серж Генсбур — 40-летний ловелас, известный на всю Францию своим несносным характером, спорными стихами и песнями. Джейн Биркин— 20-летняя старлетка, представшая без одежды в картине Антониони. Эта пара превратилась в своего рода клише богемной любви. Но за фасадом всего этого эпатажа скрывалось настоящее чувство.

От ненависти до любви

Генсбур и Биркин встретились в 1968 году на съемках фильма Пьера Гримбла «Слоган». Джейн в тот момент переживала тяжелое расставание со своим первым мужем, композитором Джоном Барри (автором знаменитой темы к бондиане). Биркин не знала ни слова по-французски, на руках у нее была маленькая дочь, в душе, как говорится, - смятение.

Они впервые увидели друг друга на совместных пробах. Генсбур своим демонстративным презрением довел девушку до слез. «Он ужасен! — описывала Джейн будущего возлюбленного своему старшему брату Эндрю. — Этот отвратительный человек возомнил, что сделает меня своей любовницей! Он так высокомерен и относится ко мне с таким пафосом и презрением!»

Первое впечатление оказалось обманчивым. После совместного ужина и неуклюжих танцев с Генсбуром Джейн поняла, что за показным высокомерием прячется застенчивость. Во время ужина они умудрились каким-то образом поспорить о Наполеоне, коммунизме и недавних студенческих бунтах – при том, что Генсбур почти не говорил по-английски. В окончании этого «романтического вечера» Серж напился так, что уснул в кровати гостиничного номера, куда привел Джейн.

Удивительно, но после такого ужина мнение Биркин изменилось кардинальным образом. «Его лицо было намного интереснее всех тех, что я видела прежде, — рассказывала она. — Необыкновенно грустные глаза и прекрасный рот. Он читал мне свои стихи, и это всегда была игра слов. Это такая необычная черта – одновременно быть романтичным и смешным».

Позже в одном из интервью Биркин говорила, что это был самый, пожалуй, неожиданный поворот в отношениях мужчины и женщины со времен Элизабет Беннет и мистера Дарси.

Прыжок в Сену

По окончании съемок у Гримбла Джейн получила очередную роль — юной Пенелопы в детективе Жака Дере «Бассейн». Ее партнером по фильму стал сам Ален Делон, тоже известный ловелас. Серж к тому моменту был влюблен по уши и отправился вслед за съемочной группой, лишь бы не оставлять возлюбленную одну, чего никогда прежде за ним не водилось. Тогда же он познакомился со всем семейством Биркин, что тоже стало чрезвычайно серьезным шагом с его стороны.

До встречи с Джейн Серж сам трезвонил о своих победах на каждом углу, давая желтой прессе поводы для заголовков, а всех своих подружек на одну ночь водил исключительно в номер 314 гостиницы «Паризьен», о чем, конечно, знал весь Париж.

«Моя жизнь как равносторонний треугольник, три стороны которого – алкоголь, сигареты и женщины», - говорил он.

Последовавшая 10-летняя совместная жизнь пары с двумя детьми (дочерью Кейт от первого брака Биркин и общей дочкой Шарлоттой) мало походила на будни типичных французских буржуа. Так, они вполне могли отправиться на танцы, прихватив с собой в корзине новорожденную Шарлотту. Не добавляли стабильности и страстные темпераменты обоих.

Их склоки зачастую были публичными и весьма выразительными. Однажды в парижском баре «Кастель» в процессе выяснения отношений Генсбур запустил в возлюбленную корзиной с грязными полотенцами, та в ответ швырнула в него первое, что попалось под руку — пирожное с заварным кремом.

А затем, после непродолжительной погони за ним по бульвару Сен-Жермен, развернулась и прыгнула в Сену... Закончилась эта ссора не трагедией, как могло показаться, а полным примирением. «Я выбралась, и мы весело отправились домой рука об руку, — рассказывала она об этом случае. — Серж — большой поклонник таких ярких жестов».

Je t’aime… Moi Non Plus

Знаменитая песня, которая, кажется, так точно передает нюансы отношений этой пары, на самом деле была написана Генсбуром задолго до знакомства с Биркин. Он сочинил ее для своей тогдашней любовницы — Брижит Бардо.

Но Брижит, послушав собственное исполнение и вздохи, решила, что для нее подобное выступление будет слишком вызывающим. Тем более, что она была в тот момент замужем и не планировала рушить семейную «идиллию». В итоге Генсбур запрятал песню и запись подальше в шкаф, откуда вновь извлек ее для Джейн.

Новая запись этой песни стала отличным стартом певческой карьеры Биркин, успех сопровождал и громкий скандал из-за звуков оргазма, которые на записи имитировала Джейн. Для пущего эффекта музыканты сами пустили слух, что все это они записывали вживую, разместив микрофон у себя дома под кроватью. В итоге радиостанции объявили бойкот этой композиции, и даже Папа Римский умудрился найти время и возмутиться по поводу нравственности исполнителей.

Конец прекрасной эпохи

Их отношения закончились спустя десять с лишним лет. У Джейн больше не было сил переносить пьянство и приступы агрессии Сержа. Сначала она просто решила пожить отдельно от мужа, а потом встретила режиссера Жака Дуайона.

И тем не менее, даже после этого расставания их связь оставалась намного прочнее, чем с другими людьми. Когда Генсбур узнал, что Джейн беременна от Дуайона, то отправил в подарок коробку детской одежды и карточку с надписью — «второй папа» (papa deux), а затем стал крестным отцом ее третьей дочери Лу. По сути, они оставались лучшими друзьями до конца его жизни, постоянно созванивались и общались, к тому же Серж писал для Биркин песни.

Еще когда они с Джейн были вместе, в 1973 году, 45-летний певец, заядлый курильщик и пьяница, перенес первый сердечный приступ. Случившееся не заставило Генсбура изменить привычкам, он продолжал жить как раньше и после ухода Биркин. Но его смерть в 1991 году стала тяжелым потрясением для Джейн и ее троих дочерей. На похоронах Джейн положила в гроб плюшевую игрушку – Munckey — свой талисман, с которым она не расставалась всю жизнь.

Джейн Биркин сейчас 69 лет, она уже бабушка, но продолжает появляться в свете, периодически выступать на сцене (последний концертный альбом певицы датирован 2009 годом) и улыбаться, несмотря на удары судьбы — в 2013 году ее старшая дочь Кейт Барри покончила с собой.

После развода с Дуайоном Биркин больше не заводила долгих отношений, предпочтя новой любви воспоминания о своем самом сильном чувстве – к Сержу Генсбуру.

Источник: Апрель

Комментарии
Комментарии