Письмо в бутылке нашло получателя, проплыв 5000 км

Письмо в бутылке, брошенное в реку в Канаде, пересекло Атлантический океан, проплыв почти пять тысяч километров, и оказалось на пляже в Англии. Об этом сообщает UPI.

Письмо в бутылке нашло получателя, проплыв 5000 км
© Carmen Jaspersen / Globallookpress.com

В субботу, 18 января, жительница английского графства Дорсет Мэри Берд (Mary Bird) участвовала в уборке пляжа Чесил на юге Англии и нашла в песке стеклянную бутылку. Девушка собиралась выбросить ее, но заметила, что внутри лежал свернутый лист бумаги.

Лист оказался запиской на французском языке от человека по имени Андре Уэт (Andre Huet). В ней говорится, что бутылку бросили в реку Святого Лаврентия в канадской провинции Квебек 13 января 2019 года. Стало известно, что это уже не первая бутылка, которую отправляет Уэт. Прошлое послание нашли на Мадленских островах в Канаде.

Берд рассказала, что собирается отправить по почте ответное письмо Уэту и сейчас работает над подготовкой и переводом текста с ее родного языка — английского — на французский, на котором говорят в Квебеке.