Американцы предложили скормить хищнику таракана с именем бывшей

В США придумали интересный способ отпраздновать День всех влюбленных. В одном из американских зоопарков Сан-Антонио будет доступна оригинальная опция: всего за пять долларов таракана назовут в честь бывшей пассии заказчика и отдадут его на корм одному из местных обитателей. За 25 долларов желающие смогут вместо таракана выбрать целую крысу, назвать ее именем бывшей возлюбленной и скормить, например, змее.

Акция получила название "Cry Me a Cockroach" - по аналогии с устоявшимся английским выражением "Cry me a river", которое невозможно перевести дословно, но его значение можно перевести как "хватит жаловаться, мне тебя совсем не жаль". А "сockroach" в переводе с английского означает "таракан".

Ранее "Рамблер" писал, что российскую кошатницу заставили убирать в квартире.