Интервью с автором видеоблога о жизни в Японии: страна детей, дискриминация и конфликт с «РЕН ТВ»
Дмитрий Шамов живет в Токио больше шести лет. Почти все это время он ведет YouTube‐канал о жизни в Японии. В конце февраля блогер рассказал, как телеканал «РЕН ТВ» без разрешения использовал его видео. Пост Шамова получил резонанс, о нем написали многие российские СМИ. «360» поговорил с ютубером о том, собирается ли он судиться с каналом, чем Япония отличается от нашей страны и что там думают о россиянах. Дмитрий Шамов. Фото: «ВКонтакте» Шамов рассказал в посте на Pikabu, что «РЕН ТВ» без разрешения использовал видео, на котором его жена, японка Мики, пробует борщ. Более того, YouTube заблокировал это видео на канале блогера — сервис решил, что правами на ролик владеет «РЕН ТВ». По словам Шамова, это не первый случай, когда телекомпания использует его видео в своих сюжетах. До этого в эфире «РЕН ТВ» показали ролик блогера о токийском магазине пластиковой еды, которую выставляют на витрины. По словам Шамова, телеканал выдал видео за подтверждение того, что японцы начали питаться продуктами из пластика. Пост Шамова набрал почти 30 тысяч лайков, о ситуации написали несколько российских СМИ. В результате видео разблокировали. — Расскажите, что произошло после поста на Pikabu. Связались ли с вами »РЕН ТВ»? — Со мной никто не связывался. Я выложил пост, потом сразу подал апелляцию. Мне написали, что ответят не позднее 29 марта — обычно это занимает месяц. Но заняло где-то часа четыре — через четыре часа уже отозвали жалобу. Но мне никто не звонил, не писал, ничего. — Вы писали, что это не первый раз, когда «РЕН ТВ» использует Ваши ролики. Можете вспомнить еще пару случаев? — Например, мое видео, где моя жена Мики пробовала какую-то еду, использовали не меньше десятка раз. Мои подписчики постоянно пишут: «Сегодня видел твой сюжет». Не знаю точно, сколько раз было, но люди постоянно пишут, фотографии иногда прикладывают. Иногда я сам сюжеты находил. Меня-то это не особо задевало. Конечно, они не оставляют никакую информацию, что это мой канал. Не пишут, что взято с такого-то канала, хотя в этой же самой передаче о других каналах они пишут. Но я думал, что ничего уже не поделать, поэтому не особо чего-то делал. — Не хотите добиться компенсации? — Используют не только мои видео, но и видео других каналов, то есть я не один такой. Не знаю, берут ли они у других разрешение, но думаю, что нет. Просто берут и используют. Поэтому, наверное, со стороны авторских прав я могу что-то подать. Другое дело, выиграю ли я что-то : с одной стороны, большая компания, с другой — я, блогер. Люди мне тысячами пишут, что нужно в суд на них подавать, что если я ничего не сделаю, они так и продолжат. Люди поддерживают, видимо, людей достало, что так происходит, наверное, надо что-то делать. Я еще проконсультируюсь с юристами. Может быть, они сами напрямую мне напишут, но пока на контакт не выходили. Видео, которое «РЕН ТВ» позаимствовал у блогера для своего сюжета — Давайте немного поговорим про Японию и блог. Сколько лет Вы уже живете в Японии? — Шесть с лишним лет, скоро 6,5 будет. Канал веду тоже около шести лет. Примерно как приехал, сразу начал вести. Вначале его очень вяло развивал, а потом начал более активно. Сейчас на канале около тысячи видео. — Как Вы попали в Японию? У Вас на странице во «ВКонтакте» написано, что росли в Москве. — Я учился в университете, мне нравилась Япония, читал книжки японских авторов, сама по себе страна была очень интересна. Я решил, что надо попробовать туда поехать на обучение, выучить язык, чтобы и книги можно было на оригинале читать, и вообще на страну посмотреть. — Можете на этом остановиться — почему именно Япония? — Многие начинают любить страну из-за аниме, кто-то из-за японок, мне нравилась именно японская литература. Мне казалось, это такая самобытная страна, которая чтит свои традиции. Плюс она в каком-то плане романтичная, судя по книгам, которые я читал. Хотелось увидеть все это вживую. — Назовите пару книг, которые Вас вдохновили. — «Узорчатая парча» Тэру Миямото, «Исповедь „неполноценного“ человека» Осаму Дадзайя, Юкио Мисима. В основном по классике, кроме нее я читал Харуки Мураками и Банана Есимото. — И как решили переехать? — Я уже знал, сколько будет стоить обучение. Я работал на нескольких работах, потому что все это недешево: нужно и за общежитие заплатить, и за языковую школу, и с собой сколько-то взять. Копил деньги, постепенно планировал, как туда поеду. Закончил университет, и в том же году, в октябре, поехал в языковую школу. Сначала поступил на полтора года обучения. Я приехал вообще без знаний, начал только там изучать язык, потом нашел подработку. Когда полтора года в языковой школе прошли, я решил остаться дальше. Сначала я не планировал оставаться, но получилось так, что мне все понравилось, и я решил остаться. Потом пошел в бизнес-школу , там отучился, потом были различные работы. — Что понравилось в Японии в первое время? Во-первых , высокий уровень жизни. Не в том плане, что это технологически развитая страна — в каких-то моментах она даже отстает от России, а в том плане, что здесь высокий уровень жизни — люди друг друга уважают, человек чего-то стоит, люди приветливые. Понятно, что много правил, законов, которые нужно соблюдать, зато все честно. Очень чисто, красивая природа, японцы с уважением относятся и к традициям, и к природе, поэтому куда ни пойдешь — и взгляд, и душа радуются. Воздух чистый, дышится полной грудью. Люди мне в целом понравились, я уже завел друзей. Мне приглянулась эта культура, я чувствовал себя в своей тарелке, на своем месте. И решил, что могу здесь жить. Поначалу было сложно, но постепенно привык. — Что Вас удивило в первое время? — Сейчас уже сложно вспомнить. Наверное, больше всего удивило отношение японцев к жизни. То есть отношение к той же самой религии — из-за всех этих храмов кажется, что все они глубоко религиозные люди. На самом деле нет. Религия у них есть постольку поскольку, а все эти храмы — они им просто нравятся. Такое отношение мне понравилось. Удивило все в мелочах. Каждая вещь проработана. Например, водители автобусов всегда в белых перчатках. Если автобус поворачивает, водитель говорит: «Сейчас я поверну», «Я остановлюсь». Если поезд опаздывает хотя бы на 30 секунд или на минуту, обязательно извинятся. Нет воровства, вообще никакого. Если забыть где-нибудь вещи, можно прийти — и они там будут. Либо обратиться в полицейский участок — кто-нибудь их туда принес. Еще удивило, что мусор можно выбрасывать по определенным дням до определенного времени. До приезда в Японию я об этом не знал. Понятно, что мусор нужно делить — пластик, стекло и так далее. Но то, что его можно выбрасывать в определенные дни, меня удивило. Например, обычный мусор — то, что остается от еды — я могу выбрасывать только два раза в неделю. То есть нужно у себя дома где-то хранить этот пакет с мусором, пока время не наступит. — Как изменилось отношение к Японии за то время, что Вы там живете? — Я понял, что в любой стране есть как плюсы, так и минусы. Минусов здесь тоже хватает: и налоги высокие, и переработок много. Понял, что далеко не все люди хорошие, плохие люди есть и в Японии. Понял, что зачастую вся приветливость японцев бывает просто маской — на самом деле они в душе могут ненавидеть. Опять же, плохо это или нет — каждый сам для себя решает. Кому-то может быть лучше, когда ему улыбаются, чем в открытую говорят, что человек не нравится. Мне не нравится, что японцы редко говорят что-то напрямую. Они все юлят, юлят и пытаются сказать другими словами. Они редко выражают свое мнение и обычно подстраиваются под кого-то Но в целом мне очень здесь нравится. Отношение к культуре, к людям. Мне нравится, что страна очень разнообразная. Она вроде небольшая, но куда ни поедешь, в любую префектуру, везде по-разному люди живут, по-разному общаются. То есть каждая префектура — как отдельная страна, и это тоже очень интересно. А что до сих пор удивляет — какая-то беззаботность. То есть даже если японцу немало лет, он все равно в душе как ребенок. В какой-то мере все японцы как дети. Но при этом они создают многие интересные вещи, камеры те же самые делают и так далее. Одно из самых популярных видео на канале — Мики пробует суши в России. — Как японцы реагируют, когда узнают, что Вы русский? — Никак особо не реагируют. Кто-то говорит, что никогда не встречал русских, кто-то говорит, что у него есть знакомый русский. Некоторые вообще ничего не знают и спрашивают, на каком языке говорят в России. Кто-то вспоминает стереотипы: холодно, Путин, водка, большая страна. Красивые парни, красивые девушки — обязательно про это говорят. Все этот факт знают — что в России много красивых людей, не только девушек. Какого-то суперудивления нет. Русский — русский, как американец или другой иностранец. В принципе, японцы иначе относятся к иностранцам, потому что их пока еще не так много. В Токио много, но если поехать куда-нибудь в японскую деревню, то там иностранца могли вообще никогда не видеть. Поэтому относятся с удивлением, с интересом, спрашивают что-то о стране, иногда о политике, кому что интересно. Больше их удивляет, когда ты по-японски с ними разговариваешь. — Были ли какие-то неприятные ситуации? — Была какая-то дискриминация, что ли. Например, сложно снять квартиру из-за того, что я иностранец. Подработку было сложно найти только из-за того, что я иностранец европейской внешности. Мне говорили: «Если бы ты выглядел как азиат, мы бы тебя взяли». С одной стороны, я понимаю: если человек приходит в ресторан или магазин, ему приятней, когда его обслуживает японец, ему привычней. Когда я подрабатывал в ресторане, очень редко, но были случаи, когда люди видели, что я за барной стойкой, видели, что я в этот день руковожу рестораном, разворачивались и уходили. Только из-за того, что не хотели, чтобы их обслуживал иностранец. Не было проблем ни с законом, ни чтобы меня лишний раз остановили или документы проверили. Чтобы кто-то напал или украл, чтобы подставил — такого не было. — А были приятные истории? — Когда мои родители приехали в Японию, мы вместе поехали на горячие источники. Владелец этих источников, женщина, делала небольшие куколки, которые выглядят как император и императрица. Она увидела, что приехали иностранцы, и подарила куколки моим родителям, хотя она их продает за немаленькую сумму. Из хорошего — очень многие поддерживают мой союз с женой. Очень многие японцы хорошо относятся, удачи желают, каждый пытается чем-то помочь. Позитивного очень много. — Почему решили запустить видеоблог? На YouTube написано, что Вы завели его в 2011 году. Все-таки тогда это было не так популярно. — Сначала я сделал группу во «ВКонтакте» для друзей — публиковал фотографии, что-то интересное о Японии, какая-то интересная информация. Потом я начал рассказывать о месте, где я побывал, заснял его на видео, и мне нужно было куда-нибудь его опубликовать. Я подумал, что опубликовать его на YouTube будет удобно — во «ВКонтакте» тогда видео нельзя было нормально выкладывать. Плюс в Японии «ВКонтакте» работает очень медленно, видео вообще нельзя посмотреть — проблема с серверами. Поэтому залил на YouTube и выложил в группе. Постепенно люди начали спрашивать: расскажи, как тебе в Японии, сделай какое-нибудь видео. Я сделал небольшую серию роликов, просто сидя перед камерой, о том, как я первый раз пошел в аутентичный японский ресторан, как у меня чернокожий иностранец зонтик украл в Японии, как я учился в языковой школе. Людям начало нравиться, я начал другие вещи рассказывать. Сначала видео были простые — снятые на мобильный телефон, без монтажа, как заснял — так и выложил. А потом начал писать тексты для видео, рассказывать не только о своем опыте, но и узнавать что-то интересное, делать монтаж. — Сейчас у Вас почти 700 тысяч подписчиков на YouTube, несколько сообществ. Все это приносит стабильный доход или это просто хобби? — На самом деле это хобби. Канал приносит мало, я практически никогда не делаю рекламу. Если будет интересное предложение — я, конечно, сделаю рекламу, но обычно предлагают пирамиды, казино рекламировать, какие-то скины для оружия в играх. Если есть доход с канала, то это доход с рекламы, которую встраивает YouTube. Там приходят копейки, те, кто занимаются видеоблогами, знают, что в России одни из самых низких зарплат среди ютуберов. На протяжении всей жизни в Японии я работаю. Сейчас я работаю в компании, здесь открыли офис, я генеральный директор японского направления. Мы создаем виртуальный мир, в котором будут магазины, офисы, комьюнити и так далее. Люди с помощью очков виртуальной реальности смогут заходить в магазины, совершать покупки, у них будут свои аватары, смогут на себя одежду примерять. И все, что они приобрели, реально им будет приходить домой. То есть целый виртуальный мир, как в фильмах показывают, мы его создаем сейчас. — Вы планируете возвращаться в Россию? — Пока я планирую жить в Японии. Но мне хотелось бы через свой блог делать так, чтобы между Россией и Японией налаживались какие-то отношения. Сейчас буду делать отдельный канал для японцев на японском языке, где буду рассказывать о России, какие-то свои мысли, чтобы они больше узнавали о нашей стране. Многие вообще не знают, что это за страна. Приезжали японцы и думали, что от Москвы до Байкала можно на машине доехать. Конечно, они удивляются, что это развитая страна, что у нас не каждый второй пьет водку и так далее. И наоборот — [хочу] рассказывать о Японии либо какие-то свои мысли доносить до русскоговорящей аудитории. Тем более, я понимаю, что блог — это серьезная вещь, есть люди, которые прислушиваются. Поэтому всегда нужно фильтровать, что ты говоришь. Нужно подходить к этому с ответственностью.
