Всего один день проработала выставка современного искусства китайской провинции Цзянсу в ЦДХ
На ней были представлены графика, картины, эстампы и традиционные для Китая каллиграфические свитки. - Мы очень оперативно все повесили и очень оперативно все сняли, только вы об этом не пишите пожалуйста, - сказал представитель по связям в области культуры и искусства провинции Цзянсу, товарищ Шу Дзи на неплохом русском. Шу Дзи совмещает сразу несколько функций и умудряется работать в нескольких местах. - Китайские художники попытались показать все многообразие современного искусства Китая - как выполненного в традиционной для китайцев манере, так и в европейской традиции - современные художники Китая известны всему миру, - сказал Шу Дзи. На стенах ЦДХ висела графика, картины, эстампы и традиционные для Китая каллиграфические свитки. Искусство каллиграфа, как рассказал "ВМ" член китайской делегации Ли Пинь, невозможно понять европейцу. Но можно лишь насладиться линиями, которыми каллиграф рисует те или иные иероглифы. - У нас с вами разные представления о прекрасном. Например, художник каждый день вставал с рассветом солнца в четыре часа утра и четыре часа рисовал этот орнамент - и так он делал четыре года. Вот это я называю - красота! - уверен Ли Пинь. Большинству посетителей имена китайских художников не говорят ничего - их даже трудно произнести из-за того, что в китайском языке четыре тона и один и тот же звук "и", произнесенный в разной тональности, значит разное слово. Сто работ (из них почти 50 - именно традиционные свитки, где каллиграфы писали всякие умные изречения, в Китае их иногда называют "дадзыбао") всего день провисели на стенах. - Я помню, был в Китае, еще в советское время, - вспомнил посетитель выставки Олег Ефанов, - и на одном предприятии было написано на входе "Довольные идем мы на работу" и "Удовлетворенные возвращаемся домой". Может быть, им действительно это поднимает настроение? - сказал он, рассматривая красивые, но непонятные иероглифы (перевода, к сожалению, не было). Подписывайтесь на канал "Вечерней Москвы" в Telegram!
