Поэт, переводчик и эссеист Марина Кудимова не только пишет стихи, которые отличаются крайне индивидуальной стилистической и языковой манерой, не похожей ни на кого из ныне пишущих стихотворцев, но в которой явственно чувствуется опыт классической русской поэзии XIX и веков.