Люди никогда не забывают свой родной язык
Не имеет значения, говорите ли вы до сих пор свободно на родном языке или не можете вспомнить ни одного слова из него, первый язык, который вы узнали, будучи ребенком, необратимо изменяет мозг. Канадские исследователи из Университета Макгилла и Монреальского неврологического института обнаружили, что воздействие языка в раннем возрасте влияет даже на то, как человек говорит на другом языке много лет спустя. Это происходит даже у тех, кто никогда не говорил на родном языке большую часть своей жизни, и у тех, кто считают, что они забыли его. Специалисты провели эксперимент на трех группах детей в возрасте между от 10 до 17 лет с разной языковой средой. Одна группа детей родилась во французских семьях и говорила на французском языке; дети второй группы говорили на двух языках – французском и китайском; в то время как третья группа состояла из китайских детей, которые были приняты французскими семьями и уже не говорили по-китайски. Всех испытуемых попросили выполнить идентичную задачу – идентифицировать якобы французские слова, которые на самом деле ничего не значат, такие как «vapagne» или «chansette». Во время испытания исследователи использовали функциональную магнитно-резонансную томографию для мониторинга активности областей мозга. В то время как три группы выполнил задачу одинаково хорошо, МРТ выявила некоторые различия в активации областей мозга. Так, одноязычные использовали только левую нижнюю лобную извилину и переднюю дольку островка – две области, предположительно связанные с языковой обработкой звуков – но у детей из двух других групп, франко-китайских двуязычных детей и усыновленных, активизировались совершенно другие разделы мозга. Это были правая средняя лобная извилина, левая медиальная лобная кора и двусторонние верхние височные извилины. Другими словами, исследование показало, насколько дети, которые не говорят на своем родном языке большую часть жизни, все еще обрабатывают звуки аналогично двуязычным детям. The post Люди никогда не забывают свой родной язык appeared first on HealthVesti.com.
