Московский драматический театр имени Пушкина начинает выступления в столице Шотландии — на знаменитом Эдинбургском фестивале. "В основной программе крупнейшего в мире смотра сценических искусств российская труппа представит спектакль «Мера за меру» по пьесе Шекспира. Постановку сыграют шесть раз подряд, вплоть до 20 августа, когда состоятся два показа", — сообщил ТАСС по телефону художественный руководитель Пушкинского театра Евгений Писарев. Он напомнил, что премьера спектакля «Мера за меру» состоялась в Москве 23 ноября 2013 года. Постановку осуществил английский режиссер Деклан Доннеллан, известный всему театральному миру своими шекспировскими постановками. Неоднократно работал мастер и в России. Со своей стороны, Доннеллан ранее признался, что Пушкинский театр давно уже стал одним из его любимых московских театров. А по поводу пьесы «Мера за меру» режиссер говорит так: «Как всякий отличный триллер, она не является ни чистой комедией, ни чистой трагедией. Внезапные повороты сюжета и смена тона заставляют нас сидеть на краешках наших кресел». Оформил спектакль постоянный соавтор Доннеллана — британский художник Ник Ормерод. Исполнителями ролей выступают Александр Арсентьев, Александр Феклистов, Андрей Кузичев, Анна Халилулина и другие актеры. "Мера за меру" уже три сезона с успехом идет в Москве. Кроме того, в рамках международного турне спектакль побывал на гастролях в Испании (Мадрид, Жирона, Мурсия), во Франции (Париж), в Великобритании (Лондон и Оксфорд), в США (Чикаго). Прежде чем отправиться на Эдинбургский фестиваль, спектакль «Мера за меру» был показан на шекспировском фестивале в датском замке Кронборг в Эльсиноре, где по преданию родился герой шекспировской трагедии Гамлет. В этом историческом месте «Мера за меру» сыграли шесть раз — 1, 2, 3, 5, 6 и 7 августа. Все представления прошли с успехом, информировал худрук Пушкинского театра.