Герои всех эпизодов саги «Звездные войны» заговорят по-якутски. Реализовать амбициозный проект собственными силами намерены три студента, поклонники космической истории, сообщает News.Ykt.Ru. Как пояснил основатель проекта, переводчик и звукорежиссер Георгий Антипин, он и его друзья решили начать с четвертого эпизода «Новая надежда», вышедшего в 1977 году. Затем на якутский язык переведут эпизоды «Империя наносит ответный удар» (1980), «Месть Ситхов» (2005) и новые эпизоды от Disney. Целью проекта, по словам Антипина, является сохранение якутского языка. Переозвученные эпизоды энтузиасты будут публиковать в социальных сетях. В настоящее время в Сети доступен трейлер «Новой надежды» на якутском языке.