Истории
Люди
Вещи
Безумный мир
Места
Тесты
Фото

В Париже открылся книжный салон, посвященный русской литературе

ПАРИЖ, 6 октября. //. Русский Север стал главной темой книжного салона "Русская литература", открывшегося в пятницу вечером в Париже. В его работе принимают участие писатели, издатели, переводчики и литературные критики из Франции и России.

В Париже открылся книжный салон, посвященный русской литературе
Фото: ТАССТАСС

"Знакомство со страной всегда начинается с ее литературы, - сказал на торжественной церемонии открытия посол РФ во Франции . - Посетители салона смогут найти здесь много замечательных книг и открыть для себя уникальный мир Русского Севера". Дипломат выразил надежду, что проведение выставки послужит укреплению дружественных отношений между двумя странами.

Видео дня

В переводе на французский

Президент салона Ирина Казанцева поблагодарила руководителя российского Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям , главу столичного региона Иль-де-Франс и посла Франции в России Сильви Берманн за поддержку, которую они оказали проведению салона в Париже. "Мы рады, что встречаемся с французскими читателями уже в четвертый раз, - сказала она. - Это становится доброй традицией".

Один из разделов литературной выставки представило старейшее французское издательство Gallimard. На его стендах - произведения русских классиков и книги современных авторов во французском переводе.

Специально с юга Франции на выставку приехал известный специалист по русской словесности академик Рене Герра. "Это настоящий праздник для всех, кто любит литературу России, - подчеркнул французский исследователь в беседе с корреспондентом ТАСС. - Я рад этой новой возможности встретиться с российскими авторами, творчество которых справедливо привлекает все большее внимание во Франции".

Символ широкой Европы

Парижский салон посвящен 200-летию со дня рождения Ивана Тургенева (1818-1883). В минувшем месяце президент Франции побывал в городе Буживаль на берегу Сены близ Парижа, чтобы посетить виллу Виардо, где в XIX веке жил русский писатель. Глава французского государства назвал дом, гостями которого становились многие представители европейской творческой элиты, "символом широкой Европы, простирающейся от Атлантики до Урала".

Другая памятная дата в календаре литературных связей двух стран - 100-летие со дня рождения (1918-2008). Писатель тепло относился к Франции и неоднократно выражал признательность за тот прием, который французское общество оказало русским эмигрантам в послереволюционные годы.

Салон "Русская литература" будет открыт в Париже в течение трех дней. В Российском духовно-культурном православном центре на набережной Бранли, где он проводится, сейчас проходит и большая выставка работ академика Российской академии художеств Ивана Глазунова "Паломничество души".