Helsingin Sanomat (Финляндия): спасибо тебе, финский ветеран, что вытянул советского врага из-подо льда озера

Шестого декабря Финляндия отмечает День независимости. В преддверии праздника приятно видеть в новостях фотографии финнов, которые стоят в очереди в японский магазин товаров для дома Muji. Если бы Финляндия не стала независимой от России 102 года назад и не боролась изо всех сил за сохранение своей независимости, у финнов было бы гораздо меньше возможностей, чем сейчас. Если бы нашим матерям, бабушкам и прабабушкам пришлось стоять в очереди за картошкой и фруктовыми консервами в Советской Финляндии, современная финская молодежь вряд ли была бы свободна от исторического балласта и вряд ли стояла бы сейчас в очереди за бесплатными пакетами и японскими подставками для зубных щеток. Перед Днем независимости принято благодарить ветеранов войны, и я с радостью присоединюсь к этим поздравлениям и благодарностям. Я особенно хотела бы поблагодарить тех ветеранов, которые вытаскивали советских врагов, провалившихся под лед озера. После спасения советскому военнопленному давали рюмку и теплую одежду: «Смотри-ка, Иван, ты выжил!» Воспоминание о замерзшем озере взято из произведения нобелевского лауреата Светланы Алексиевич «Время секонд-хэнд», которое вышло в 2018 году на финском языке. Советские солдаты, спасенные из-подо льда озера, удивились радости финнов. Солдаты удивились еще сильнее, когда пришло время обмена военнопленными. Финнов принимали на родине как героев. Советских солдат, вернувшихся на родину, ждала куда более мрачная судьба. В чем же урок этой истории? В том, что, во-первых, человечность оставляет в памяти врага больший след, чем военные действия. Во-вторых, это ужасно, когда собственная страна отворачивается от своих граждан. Перед Днем независимости стоит перечислить хорошие стороны Финляндии. Человеку, живущему за границей, это сделать очень легко. Живущему в Великобритании кажется, что Финляндия — счастливый край, а у финнов почти нет проблем. Однако любовь к своему отечеству не держится на отдельных кадрах, где запечатлены общественный сектор услуг, озерные пейзажи художника Галлен-Каллелы (Gallen-Kallela) или равноправие полов. Любовь к своему отечеству довольно эгоистична. В ней кроется расчет на взаимность: может ли простой человек рассчитывать на то, что его родина находится на его стороне? В произведениях Алексиевич можно прочесть, что происходит, когда государство раз за разом подводит своих граждан. Тогда жизнь отдельного человека теряет значимость. На войну можно отправлять все новые партии молодых людей. Замалчивание радиационной аварии становится важнее здоровья сотен тысяч людей. За правду лучше не бороться — если не хочешь оказаться в лагере или быть расстрелянным. Однако своей стране не всегда можно доверять и в 2010-е годы на Западе. Из Англии недавно выгнали десятки переселенцев из стран бассейна Карибского моря, хотя они и успели прожить в Великобритании уже несколько десятков лет. Их подвела страна, ставшая им родной, хотя у них никогда не было британских паспортов. Неудивительно, что Брексит очень волнует граждан Евросоюза, проживающих в Великобритании. Перед Днем независимости Финляндии важно помнить, что независимость — это очень важно. Однако главным комплиментом для именинника является то, что финны отмечают этот день, спокойно стоя в очередях, сидя на диванах или гуляя по улицам. Когда можешь доверять собственной стране, можно сосредоточиться и на собственной обычной жизни.

Helsingin Sanomat (Финляндия): спасибо тебе, финский ветеран, что вытянул советского врага из-подо льда озера
© ИноСМИ