Новгородскую первую летопись впервые издали на шведском языке

Новгородская первая летопись — один из самых значимых источников по древнерусской истории — впервые переведена на шведский язык. Как сообщили ИА REGNUM в пресс-службе Новгородского музея-заповедника, экземпляр книги, выпущенной тиражом 2 тысячи экземпляров в Швеции, передали новгородскую музею в дар от музея Готланда (Швеция). «Подобное издание осуществлено впервые по инициативе шведской стороны в рамках сотрудничества Ассоциации музеев стран Балтийского региона», — сообщили в пресс-службе, отметив, что Новгородский музей-заповедник в течение нескольких лет является членом ассоциации. Для шведского издания Новгородский музей предоставил изображения новгородских памятников, икон, видов города. Отмечается, что около 200 экземпляров книги музей Готланда безвозмездно направил в другие музеи Швеции, занимающиеся исследованием этого периода истории.