Хворостовский возвращается в театр Барселоны спустя четверть века после своего дебюта