Выставку, посвященную поэту-модернисту Райнеру Рильке, покажут в трех городах Швейцарии и Москве

В швейцарском Марбахе в Музее современной литературы 3 мая стартует международный научно-выставочный проект «Рильке и Россия», посвященный знаменитому поэту-модернисту ХХ века Райнеру Мария Рильке (1875-1926). Литератор был увлечен русской литературой, дважды бывал в России, а также вел переписку с Мариной Цветаевой, посвятившей ему несколько произведений. «... У меня такое ощущение, как будто я увидел работу Творца», - писал поэт о своем путешествии. В России он встречался со Львом Толстым, художниками Ильёй Репиным и Леонидом Пастернаком - отцом Бориса Пастернака. На выставке впервые покажут дневники, письма, документы, картины, связанные с его путешествием - это около 280 музейных экспонатов и 100 художественных фотографий. Среди раритетов - иконы Рильке, портрет поэта работы Леонида Пастернака, переписка со Львом Толстым, Леонидом Пастернаком, Александром Бенуа, Спиридоном Дрожжиным, Борисом Пастернаком и Мариной Цветаевой, переводы Рильке и его «русская библиотека». Проект также включает современные фотографии Барбары Клемм и Мирко Крицановича, который путешествовал по России по следам Рильке. Также в рамках проекта запланированы три научно-исследовательские конференции в Марбахе, Берне и Москве и другие мероприятия. После Марбаха выставка пройдет в Национальной библиотеке Швейцарии и в музее «Штраухоф» в Цюрихе, а в феврале 2018 года экспозиция переедет в Москву, в Новый Манеж. Международный научно-выставочный проект реализуется в сотрудничестве Государственного литературного музея (ГЛМ, Москва), Немецкого литературного архива (НЛА, Марбах) и Швейцарского литературного архива (ШЛА, Берн) совместно с музеем «Штраухоф» (Цюрих) при поддержке Общегерманского фонда культуры, Министерства иностранных дел ФРГ, Министерства культуры РФ.