Репетиция театра: приключения "итальянца" в Цхинвале

Театральная труппа полным ходом репетирует спектакль "От четверга до четверга" по одноименной пьесе итальянского драматурга Альдо де Бенедетти. Режиссер Фатима Качмазова сравнила сюжет комедии с интересным анекдотом, который в процессе рассказа обрастает неожиданными недоразумениями – чтобы узнать развязку, необходимо дослушать до конца. "Почти все мои предыдущие спектакли были написаны по пьесам осетинских авторов. В этот раз я взяла итальянского драматурга, правда полностью поменяла финал спектакля для того, чтобы адаптировать его к ценностям и менталитету осетинского общества", — добавляет режиссер. Репетиции проходят уже около месяца, к премьерному показу осталось лишь оформить декорации и закупить костюмы.

Репетиция театра: приключения "итальянца" в Цхинвале
© Sputnik Южная Осетия