Depeche Mode, "Три билборда" и спектакль-эксперимент. Главные события февраля