Москвичам расскажут о немецком в творчестве Булгакова

В Музее Михаила Булгакова 23 июня состоится лекция «Много ли немецкого в творчестве М. А. Булгакова?». Ее прочитает старший научный сотрудник учреждения Елена Михайлова. Лекция состоится в рамках образовательной программы «Москва не Берлин», которая организована сотрудниками музея совместно с Германским историческим институтом. — Мы поговорим о том, какими немцы были в произведениях Булгакова: генералы в «Белой гвардии», репортеры в «Роковых яйцах», военные в либретто оперы «Рашель», написанном Булгаковым во время работы в Большом театре. Ну и, конечно, важную часть этого рассказа займет рассмотрение романа «Мастер и Маргарита», ведь Воланд на Патриарших прудах называет себя немцем, Коровьев во время своих гадких трюков произносит «ейн-цвей-дрей», кота Бегемота сам Воланд в сцене с Маргаритой называет «окаянный Ганс». Мы попробуем разобраться, откуда эти «немцы» у Булгакова берутся и зачем они ему нужны, — поделилась Марина Савранская, куратор проекта «Москва не Берлин». Желающих узнать о творчестве писателя ждут по адресу: улица Большая Садовая, дом 10, подъезд 6, квартира 50. Вход свободный.