Папа римский Франциск шокировал многих верующих, предложив изменить незыблемое — текст молитвы «Отче наш». По мнению понтифика, фраза «не введи нас в искушение», присутствующая во многих переводах, является некорректной и даже провокационной. Складывается впечатление, что в искушении повинен бог, хотя ответственность за это лежит на самом человеке. «Не позволь нам поддаться искушению», — такой вариант кажется Франциску куда верным.