Как благодарят в тюрьме

Любое неправильно сказанное в тюрьме слово может стать фатальным. Тут даже благодарить нужно уметь правильно: одна ошибка моментально открывает дорогу в низшую, «опущенную» касту.

За слово «спасибо» могут спросить так, что мало не покажется. Эта традиция идет еще с давних советских времен — интеллигентов на тюрьме никогда не любили, ведь большая часть контингента исходит из совсем других кругов общества.

© dnpmag

Наигранная вежливость также не приветствуется. Обычно используют другие слова: «от души», «душевно» «благодарочка», «благодарю».

Умение грамотно обозначить благодарность без заискивания очень важно.