Войти в почту

Почему все решили, что "у стен есть уши"

"У стен есть уши", - говорят люди, когда не хотят делиться той или иной информацией, опасаясь, что она станет достоянием общественности. Но немногие задумываются о том, откуда к нам пришло это популярное выражение. Подробнее об этом - в материале "Рамблера".

Почему все решили, что "у стен есть уши"
© depositphotos.com

Изречение "У стен есть уши" возникло в V веке до нашей эры. Согласно легенде, тиран города Сиракузы Дионисий Старший во всех комнатах дворца имел на стенах выемки в форме уха, чтобы было удобнее подслушивать разговоры подданных. Спустя время идею Дионисия переняли средневековые и более поздние монархи. К примеру, такие приспособления в стенах можно было встретить в комнатах Лувра.

Но и это еще не все: вскоре "ушастые" стены появились и в литературе. Так, в пьесе Лопе де Веги "Валенсианская вдова", созданной в 1620 году, есть следующие строки:

"Так безрассудно говорить на ветерИ не подумать, что моим речамВнимают эти мыслящие тени!Итак, стена, и у тебя есть уши".

Однако существует и иная версия, согласно которой выражение "у стен есть уши" произошло от арабской пословицы "В стене многие сучки есть (глаза, уши)".