"Преступление и наказание" по-американски: о чем говорит смерть страховщика-процентщика

Истории множества жизненных неудач начинаются со слов "вот если бы"… Знакомый напомнил мне об этом на днях в ответ на мое недоумение по поводу того, почему у нас кажется неискоренимой привычка к нытью. "Да ныть просто удобно, — сказал он. — Это ведь значит, что в моих бедах и неприятностях и вообще во всем, что мне не нравится, виноваты другие — люди или обстоятельства, но только не я сам". Вот если бы, мол, не они, то у меня все было отлично.