Как китайский Новый год отражается на жизни Приамурья

Представьте, что вы находитесь в российском городе, где напротив, через реку - город китайский. И 31 декабря вечером со стороны Поднебесной дают праздничный салют. Это подарок специально для россиян. А спустя почти месяц ответный жест - главная площадь вашего города наряжается в китайском стиле в честь Нового года по лунному календарю. В таком виде она пробудет еще несколько недель - чтобы порадовать китайских туристов и тех, кто работает в России, уехал на каникулы домой и скоро вернется обратно. А губернатор российского региона публикует видеоролик с поздравлениями на китайском языке. Звучит как фантастика, но это реалии жизни амурского Благовещенска и китайского Хэйхэ - городов, разделенных Амуром, но соединенных прочной дружбой и сотрудничеством.

Как китайский Новый год отражается на жизни Приамурья
© Российская Газета

29 января - первый день нового года по лунному календарю, который в Китае и некоторых других азиатских странах. Именно сейчас в свои права вступила Зеленая Деревянная Змея, а вовсе не 1 января. По большому счету, Праздник Весны - это аналог не только нашему Новому году, но еще и Масленице. Два в одном. Он зародился на юге современного Китая и связан с потеплением и скорым началом сельскохозяйственных работ. И тоже празднуется не один день и обязательно в кругу родных.

Каждый раз у праздника новая дата - в зависимости от фаз Луны она "плавает" между 21 января и 21 февраля. Ежегодно примерно в это время весь Китай приходит в движение: люди массово едут домой, к своим семьям. А потом почти вся экономическая жизнь в Поднебесной замирает.

Стараются вернуться домой и те китайцы, которые живут в Амурской области. Пустеет торговый центр "Три кита" в Благовещенске и уличный рынок возле него. Владельцам китайских кафе города приходится что-то придумывать - например, "китайку" (так в Приамурье называют китайскую кухню) в некоторых заведениях временно готовят русские повара. Также китайцы работают в сферах строительства, внешнеэкономической деятельности (поставки машин, оборудования). Есть и несколько тысяч студентов. Например, в Благовещенском государственном педагогическом университете обучаются более 700 человек из КНР, и практически все отправились домой. С учетом этой культурной особенности в вузе выстраивают и учебное расписание - ребята сессии уже сдали, сейчас у них каникулы.

- В Благовещенске осталось лишь несколько человек. Например, парню из Синьцзян-Уйгурского автономного округа слишком далеко ехать, да и билеты дорогие. И вообще, в его регионе в основном проживают мусульмане. И еще несколько девушек не уехали, у них пока нет многократных виз, только однократные, - рассказал директор Института Конфуция БГПУ Николай Кухаренко.

Как рассказал руководитель амурского отделения Общества российско-китайской дружбы Борис Белобородов, китайские строители (которых в последние годы становится меньше), как правило, домой не возвращаются. Они остаются в Приамурье, отдыхают один-два дня и возвращаются к работе. А вот водители, которые занимаются перевозками грузов через трансграничный мост между Благовещенском и Хэйхэ, останавливают движение. С 28 января они не осуществляют перевозки. В Китае несколько ближайших дней объявлены выходными - до 4 февраля. А с 5 февраля все выходят на работу.

Россияне порой пытаются перенимать традиции "китайского нового года", но очень по-своему. Какой-нибудь специальный наряд с брошкой в виде змеи в честь символа наступающего года, наличие или отсутствие определенных блюд на праздничном столе (положим морковку и капусту, чтобы задобрить Кролика, не будем готовить свинину, чтобы Свинья не обижалась) - все это очень удивило бы китайца. Они таким не занимаются и кушают все подряд. Но главное, как рассказал Николай Кухаренко, это пельмени цзяоцзы. Очень символичное блюдо, потому что название созвучно со словом, означающим "переход от часа к новому часу". А формой напоминают слитки серебра весом в лян.

Еще очень приветствуется наличие рыбы, потому что это слово ("Юй") созвучно в китайском языке со словом "достаток". Вообще, праздник прочно связан с пожеланиями богатства, на этом завязаны все приметы. Например, не убираться дома и даже не мыть голову в первые дни Нового года, чтобы не "смыть" достаток. А в последнее время эта тема проникла и в китайский мессенджер WeChat. Люди отправляют друг другу "красные конвертики", после нажатия на которые на ваш счет зачисляется какое-то количество юаней. Можно "конвертик" закинуть и в какой-то общий чат - тогда сумма каждому "забравшему" начисляется в случайном порядке.

- Раньше новый год по лунному календарю был для россиян экзотикой. Но постепенно, в процессе расширения связей, особенно, в дальневосточных регионах, больше внимания уделяется традициям соседей. Многие амурчане, которые дружат с китайцами, поздравляют их с Праздником Весны, - рассказал Борис Белобородов. - Перенимаем ли мы какие-то обычаи? Кое в чем наши традиции сходятся. Мы тоже собираемся за семейным столом, с друзьями.