Роман в стихах "Евгений Онегин", несмотря на кажущуюся легкость восприятия, — одно из сложнейших произведений поэта и прозаика Александра Пушкина. Называя этот труд "энциклопедией русской жизни", литературный критик Виссарион Белинский в очередной раз подчеркнул масштаб пушкинского "многолетнего труда".
Сегодня сюжет "Евгения Онегина", должно быть, знает каждый россиянин, однако далеко не всем известно, что на работу над текстом у писателя ушло больше восьми лет. В чем причина затянувшегося написания романа, что такое "Альбом Онегина" и куда пропала глава про декабристов — рассказываем в материале к юбилею первой публикации.
Начало работы
Согласно труду литературоведа и пушкиниста Юрия Лотмана "Роман А.С. Пушкина "Евгений Онегин". Комментарий", поэт начал работу над произведением 9 мая 1823 и спустя семь месяцев, в декабре, завершил написание двух первых глав романа. Из них читатели узнают о жизни и непростом характере главного героя, а также о его дружбе с пылким дворянином Владимиром Ленским.
В период работы над этими главами Пушкин пребывал в Кишиневе, куда был переведен из Санкт-Петербурга. Формально — по службе. В действительности же перевод был своего рода изгнанием, или "южной ссылкой", как назвал его Лотман в труде "Александр Сергеевич Пушкин: Биография писателя". Острые политические эпиграммы и свободолюбивые стихи поэта вызвали гнев императора Александра I, и только вмешательство влиятельных покровителей уберегло его от ссылки в Сибирь. Так Пушкин отправился на юг России. Побывав на Кавказе и в Крыму, он остановился в Кишиневе, где и принял решение написать роман в духе реализма.
Тут стоит отметить, что пестрое содержание произведения обусловлено тем, что у автора с самого начала не было точного плана развития сюжета. "Все говорит о том, что, приступая к своему роману, <...> Пушкин менее всего думал о самом "романе", о его плане, о героях, об интриге, о развитии сюжета: не о романе, а о романе "в стихах" <...> думает он <...> и еще не различает <...> "даль свободного романа", — подчеркивает филолог и пушкинист Модест Гофман в комментарии к изданию произведения 1937 года. Он добавляет, что изначально "Евгений Онегин" задумывался как сатирический текст, однако уже в третьей главе на первый план вышла лирическая составляющая.
По окончании написания второй главы Пушкин взял первую большую паузу в работе над "Евгением Онегиным". Писатель и литературовед Владимир Набоков в "Комментарии к "Евгению Онегину" Александра Пушкина" отмечает, что у перерыва может быть несколько причин. Одна из них — параллельная работа поэта над еще одним произведением, поэмой "Цыганы". Другая — конфликт с начальством и последующая ссылка в Михайловское в августе 1824 года — теперь уже официальная. Там Пушкин проведет следующие два года.
Так, работа над третьей главой — она рассказывает о влюбленности дочери провинциальных помещиков Татьяны Лариной в главного героя и ее знаменитом письме с признаниями, — начавшаяся еще в первые месяцы года, была завершена лишь в октябре 1824-го. Однако полтора года, прошедшие с момента создания первых строк "Евгения Онегина", несмотря на перерывы, получились все же довольно продуктивными: к началу 1825-го была написана почти половина произведения. Почему же так растянулась работа над второй частью романа?
От четвертой до седьмой главы
Трудности начались с написания четвертой главы. Над ней Пушкин начал работать сразу по завершении третьей. В сентябре 1825 года текст был готов, но поэт остался недоволен результатом и приступил к переделке рукописи: он переписывал строфы, менял их местами, а некоторые из них и вовсе вычеркивал. Автор, кстати, продолжил совмещать работу над "Евгением Онегиным" с написанием других произведений: в 1825 году он создал ряд лирических текстов и трагедию "Борис Годунов". Все это привело к тому, что окончательная версия четвертой главы, в которой Онегин сообщает, что не может ответить Татьяне взаимностью, была завершена лишь в начале 1826 года.
Темп работы Пушкина над романом вновь вырос во время написания пятой главы: он начал сочинять ее в январе 1826-го, и уже в ноябре глава, посвященная именинам Татьяны и ее вещему сну, была окончена. Гофман обращает особое внимание на разницу в процессе создания четвертой и пятой глав: в первом случае мы видим буквально вымученную рукопись, во втором — написанный всего в несколько заходов текст. В этом же году после беседы с новым императором Росссийской империи Николаем I закончилось двухлетнее изгнание писателя.
О работе над шестой главой — переломной для хода сюжета, так как именно в ней случается дуэль Онегина и Ленского — свидетельств сохранилось не так много: рукопись Пушкина была утрачена. Как полагает литературовед Борис Томашевский, написание шестой главы шло параллельно с созданием пятой и до ее окончания в ноябре 1826-го. Его предположение приводит Лотман в своем труде "Роман А.С. Пушкина "Евгений Онегин". Комментарий".
Седьмую же главу Набоков, рассказывая о генезисе "Евгения Онегина", выделяет как одну из самых тяжелых в работе поэта. Она была начата в марте 1827 года — до этого времени у Пушкина была пауза в творчестве длиной около семи месяцев, он приостановил работу над всеми произведениями. По первоначальному замыслу в седьмую главу должны были войти смысловые составляющие "Путешествие Онегина" и "Альбом Онегина". Первая была призвана рассказать о странствиях героя после отъезда из деревни, вторую Пушкин планировал сделать своеобразным сборником жизненных убеждений Онегина.
Финал
Завершив эти эпизоды, поэт взял очередной перерыв и не возвращался к роману вплоть до 1828 года. Возобновив работу, он сочинил еще несколько строф для "Путешествия Онегина", которые должны были открыть седьмую главу. Позднее автор решил выделить этот эпизод в отдельную — восьмую — часть. Онегинский альбом же и вовсе не вошел в окончательную редакцию произведения. Однако выдержки из него можно встретить в разных местах романа. Седьмую главу Пушкин закончил в ноябре 1828 года, восьмую — в сентябре 1830-го.
Девятая глава "Евгения Онегина" — сегодня известная как финальная: в ней уже Татьяна отказывает главному герою — была начата в конце 1829 года и завершена также в сентябре 1830-го. В действительности на ней Пушкин не останавливался — он написал часть еще одной, десятой, главы. По замыслу автора Онегин должен был свести знакомство с декабристами. Поэт, однако, не мог надеяться на то, что подобный эпизод будет допущен в печать всего через пять лет после восстания декабристов.
Более того, сам факт хранения такой рукописи мог поставить под угрозу свободу и безопасность Пушкина — он принял решение уничтожить ее и заменить специальным шифром. Запись была дешифрована лишь в 1910 году российским историком Петром Морозовым. Так как этот отрывок был исключен из текста самим автором, его не печатают и в современных изданиях романа.
Последняя дата
Работа над "Евгением Онегиным" была окончательно завершена лишь в октябре 1831 года. Все дело в том, что Пушкин принял решение убрать из произведения восьмую главу — на ее место встала девятая. "Путешествие Онегина" же было ужато до нескольких строф и включено в нее же. Кроме того, 5 октября 1831 года было создано "Письмо Онегина к Татьяне" — это последняя известная дата в работе писателя над романом.
Восьмилетний труд был наконец завершен. Сегодня хорошо известно, что главы и отрывки из "Евгения Онегина" выходили в периодических изданиях XIX века почти параллельно с их написанием. Первая глава романа была напечатана 27 февраля 1825 года в типографии департамента народного просвещения в Санкт-Петербурге. Несмотря на тернистый путь, произведение все же добралось до своих читателей — сегодня в России отмечают 200-летний юбилей со дня первой публикации.
Алиса Куликова