Используемые россиянами 7 слов: исходники — западные фамилии

фото: pixabay.com/pexels

Россияне часто употребляют слова, обозначающие предметы. Однако многие из нарицательных существительных заимствованы из других языков и произошли от западных фамилий. Об этом сообщил канал «Татьяна Кузнецова | Говорим грамотно и уверенно!»

Так, слово ватман появилось в русском языке в конце XX века из английского языка. Оно образовалось двумя веками ранее от фамилии производителя высококачественной бумаги — Джеймса Ватмана. Немецкий врач Христиан Лодер невольно стал причиной выражения «лодыря гонять», потому что назначал пациентам ходьбу быстрым шагом около трех часов ежедневно. Со временем выражение получило другой смысл.

Слово кардиган произошло от английского генерала Джеймса Томаса Браднелла. Его авторству принадлежит жакет без воротника, который застегивался на пуговицы и носился под мундиром. Генерал был седьмым графом Кардиганом.

Существительное силуэт пришло в русский из французского языка от фамилии министра — Этьена де Силуэта при Людовике XV. Ему посвятили карикатуру — профиль, написанный черной краской, отсюда и пошло слово.

Хулиганы берут истоки из Ирландии. Слово образовано в XIX веке от фамилии ирландской семьи Houlihan, жившей в XVIII–XIX веках в городке Саусворк. Жили они разбоем и участвовали в погромах. Название десерта пралине распространилось благодаря оставшемуся неизвестным повару французского посла Сезара дю Плесси-Прален Шуазель, который жил в Испанских Нидерландах. Десертом угощали в доме посла.

Пилатес назван по фамилии создателя — Йозефа Пилатеса. Система предназначалась для восстановления после травм и сначала называлась контрологией, но чаще ее называли «методом Пилатеса».

«ГлагоL» сообщал, что лидер Центральноафриканской республики Фостен-Арканж Туадера решил сделать русский язык обязательным предметом для обучения в вузах. Это объясняется поддержкой, которая оказывается Россией этой африканской стране.