Без денег: что означает слово «броук» и когда его уместно использовать
В словаре молодежного сленга постоянно появляются новые слова, пришедшие из английского языка. Одно из них — «броук», использующееся, когда речь заходит о финансовом положении. Что оно означает и в каком контексте его используют, выясняла «Вечерняя Москва».
Что означает слово «броук»
Термин «броук» употребляют в отношении человека у которого нет или очень мало денег. Это синоним слов «нищий», «бедный» или «малоимущий».
Слово происходит от английского broke, что можно перевести на русский язык как «разоренный» и «без денег». Как в русском, так и в английском языке этот термин использовался в сленге рэперов, но затем его стали употреблять и другие люди.
Когда уместно использовать
Это слово могут использовать, например, в юмористическом ключе, когда человек в шутку преувеличивает нехватку денег. Однако стоит помнить, что в определенном контексте это слово может оказаться оскорбительным для кого-либо.
Примеры употребления:
- «Я настолько броук, что не могу позволить себе ходить в ресторан»;
- «Он обанкротился и теперь стал броуком»;
- «Из-за долгов и кредитов я скоро стану броуком».