Умерла русская писательница Ирина Зорина

На 88-м году жизни ушла Ирина Зорина (Карякина, Зорина-Карякина), переводчица, писательница, историк-международник, специалист по Латинской Америке и Испании, кандидат исторических наук. Ирина Зорина - вдова писателя и литературоведа Юрия Карякина.

О ее кончине сообщил в Telegram историк Николай Подосокорский.

Зорина родилась в 1938 году в Перми. Окончила истафак МГУ. В 1960-1993 гг. работала в ИМЭМО в Отделе развивающихся стран, в 1963-1964-м - переводчицей на Кубе. Будучи сотрудницей журнала "Проблемы мира и социализма" (Прага), познакомилась там с Юрием Карякиным, с которым далее связала свою судьбу.

Была член Союза российских писателей и Союза писателей Москвы. Она - автор монографий и множества статей, переводила с испанского, среди ее работ - перевод книги "Достоевский между Россией и Западом".

В 2020 году вышла книга мемуаров Ирины Зориной "Распеленать память", ее героями стали в частности Владимир Высоцкий и Эрнст Неизвестный.