«Настоящие моряки говорят не «корабль плывет», а «корабль идет»!» — многие слышали это правило, почерпнутое из приключенческих романов и голливудских блокбастеров. В кино обилие жаргона — верный способ в два кадра обозначить: перед нами бывалый волк морей. Но так ли это на самом деле? Давайте разберемся, где заканчивается красивый миф и начинается повседневность службы.