Исландия и Гренландия – два известных острова, которые иногда путают между собой. И есть в этой истории одно несоответствие, которое несколько лет назад вызвало бурные споры и путаницу среди научных. Многие до сих пор не понимают: почему название Исландии, зеленого острова с красивыми цветочными полями, вулканами и теплым климатом, переводится как «Ледяная земля», а название бесплодной ледяной пустыни Гренландии означает земля»?