Рамблер
Все новости
Личные финансы
Женский
Кино
Спорт
Aвто
Развлечения и отдых
ЗвёздыМузыкаКиноСериалыКнигиТеатрыВыставки и музеиПрогулкиХоббиТуризм
Здоровье
Путешествия
Помощь
Полная версия

Британец переводит русские мемы на английский

Картинки с шутками на русском языке покорили сердце жителя Великобритании. Он решил поделиться ими с миром. Для этого бойкий англичанин завел профиль в Твиттере, где публикует популярные в Сети русские мемы.

1/9© @RussianMemesLtd
2/9© @RussianMemesLtd
3/9© @RussianMemesLtd
4/9© @RussianMemesLtd
5/9© @RussianMemesLtd
6/9© @RussianMemesLtd
7/9© @RussianMemesLtd
8/9© @RussianMemesLtd
9/9© @RussianMemesLtd

Языковой барьер был преодолен быстро - рядом с изображением автор профиля подписывает свою версию перевода на английский.

Британец признается, что транслитерация текста не составляет для него труда, так как его мама - из России. Сам он неплохо знает русскую речь и часто общается на этом языке с родственниками по материнской линии.

Некоторые из мемов мы собрали в фотогалерее.