Оригиналы детских сказок, которые напугают даже взрослых

Рамблер
Slide 1 of 14
Настоящая "Красная шапочка" — мрачный триллер. В народных вариантах Шапочка встречает на тропе симпатичного незнакомца, который превращается в волка уже в бабушкином доме. То есть оборотня. Он угощает Шапочку блюдом из бабули, а затем съедает обладательницу яркого головного убора. После чего посещает деревню девочки, где устраивает геноцид местных крестьян.
1/11
Настоящая "Красная шапочка" — мрачный триллер. В народных вариантах Шапочка встречает на тропе симпатичного незнакомца, который превращается в волка уже в бабушкином доме. То есть оборотня. Он угощает Шапочку блюдом из бабули, а затем съедает обладательницу яркого головного убора. После чего посещает деревню девочки, где устраивает геноцид местных крестьян. 
© Кадр из фильма "Красная шапочка"
Шарль Перро не стал рассказывать утонченным дворянам подобные ужасы, зато сохранил сексуальный подтекст истории и в финале предупредил девиц не доверять соблазнителям, которые как волки хотят лишить их самого дорогого. Братья Гримм и вовсе убрали все неприличное и страшное, и получилась та сказка, которую мы знаем.
2/11
Шарль Перро не стал рассказывать утонченным дворянам подобные ужасы, зато сохранил сексуальный подтекст истории и в финале предупредил девиц не доверять соблазнителям, которые как волки хотят лишить их самого дорогого. Братья Гримм и вовсе убрали все неприличное и страшное, и получилась та сказка, которую мы знаем.  
© Кадр из фильма "Красная шапочка"
"Золушка" также скрывает много любопытного. В античном прототипе сказки героиней выступала не обиженная сиротка при живом отце, а куртизанка Родопис, которая потеряла сандалию, купаясь в Ниле. Фараон восхитился крошечным размером обуви и велел найти ее хозяйку. Увидев красавицу, он влюбился и сделал одной из своих многочисленных жен. Вероятно, главной.
3/11
"Золушка" также скрывает много любопытного. В античном прототипе сказки героиней выступала не обиженная сиротка при живом отце, а куртизанка Родопис, которая потеряла сандалию, купаясь в Ниле. Фараон восхитился крошечным размером обуви и велел найти ее хозяйку. Увидев красавицу, он влюбился и сделал одной из своих многочисленных жен. Вероятно, главной. 
© Кадр из фильма "Золушка"
В варианте 16 века, записанном Джамбаттиста Базиле, (Перро издал свою в конце 17) Золушка убивает мачеху крышкой от сундука, когда женщина неосторожно в нем копается, при содействии няни. Но последняя проявляет смекалку и выходит замуж за отца девушки, пристроив в дом 6 своих дочерей. Запланировать следующее убийство Золушка не успевает, встречая на городском празднике короля.
4/11
В варианте 16 века, записанном Джамбаттиста Базиле, (Перро издал свою в конце 17) Золушка убивает мачеху крышкой от сундука, когда женщина неосторожно в нем копается, при содействии няни. Но последняя проявляет смекалку и выходит замуж за отца девушки, пристроив в дом 6 своих дочерей. Запланировать следующее убийство Золушка не успевает, встречая на городском празднике короля. 
© Кадр из фильма "Золушка"

Листайте дальше, чтобы пропустить рекламу

В сказке Перро Золушка как истинная аристократка прощает сестер и даже выдает их замуж за придворных вельмож. Но в варианте братьев Гримм торжествует суровая справедливость. Сестрам Золушки голуби выклевывают глаза и те заканчивают жизнь слепыми и хромыми, так как ранее, чтобы влезть в туфельку, они отрезали себе палец и пятку.
5/11
В сказке Перро Золушка как истинная аристократка прощает сестер и даже выдает их замуж за придворных вельмож. Но в варианте братьев Гримм торжествует суровая справедливость. Сестрам Золушки голуби выклевывают глаза и те заканчивают жизнь слепыми и хромыми, так как ранее, чтобы влезть в туфельку, они отрезали себе палец и пятку. 
© Кадр из фильма "Три орешка для Золушки"
"Спящая красавица", которая даже в изложении Перро вызвала нарекания феминисток, в реальности была еще менее невинной сказкой. В варианте Базиле король не ограничился поцелуем, в результате чего у красавицы Талии родились близнецы, сын и дочь. Проснулась молодая мать, когда мальчик в поисках груди начал сосать палец и вытащил шип. Но на этом проблемы девушки не закончились.
6/11
"Спящая красавица", которая даже в изложении Перро вызвала нарекания феминисток, в реальности была еще менее невинной сказкой. В варианте Базиле король не ограничился поцелуем, в результате чего у красавицы Талии родились близнецы, сын и дочь. Проснулась молодая мать, когда мальчик в поисках груди начал сосать палец и вытащил шип. Но на этом проблемы девушки не закончились. 
© ru.wikipedia.org
Король вернулся посмотреть на мимолетное увлечение, и обнаружив детей, забрал вторую семью с собой. Законная жена не обрадовалась такому повороту событий, и когда муж уехал на войну, приказала детей убить, а красавицу сжечь на костре. К счастью, повар оказывается приличным человеком, а король вернулся раньше времени и казнил жену.
7/11
Король вернулся посмотреть на мимолетное увлечение, и обнаружив детей, забрал вторую семью с собой. Законная жена не обрадовалась такому повороту событий, и когда муж уехал на войну, приказала детей убить, а красавицу сжечь на костре. К счастью, повар оказывается приличным человеком, а король вернулся раньше времени и казнил жену. 
© Кадр из мультфильма "Спящая красавица"
Кстати, оригинальная сказка Перро поцелуем и пробуждением тоже не заканчивается. Молодая королева сталкивается со свекровью-людоедкой. И даже появление детей в молодой семье не может спасти ее от гнева старой королевы. Как и у Базиле, Красавицу и детей спасает случай.
8/11
Кстати, оригинальная сказка Перро поцелуем и пробуждением тоже не заканчивается. Молодая королева сталкивается со свекровью-людоедкой. И даже появление детей в молодой семье не может спасти ее от гнева старой королевы. Как и у Базиле, Красавицу и детей спасает случай. 
© Кадр из мультфильма "Спящая красавица"
"Рапунцель" — одна из тех историй, которая даже в пересказе братьев Гримм звучит невесело и не имеет ничего общего с мультфильмом. Визиты принца в башню завершаются беременностью длинноволосой блондинки, после чего колдунья Готель отрезает волосы девушки и выгоняет ее в лес. Затем с помощью волос заманивает в башню принца и злорадствует.
9/11
"Рапунцель" — одна из тех историй, которая даже в пересказе братьев Гримм звучит невесело и не имеет ничего общего с мультфильмом. Визиты принца в башню завершаются беременностью длинноволосой блондинки, после чего колдунья Готель отрезает волосы девушки и выгоняет ее в лес. Затем с помощью волос заманивает в башню принца и злорадствует.  
© Кадр из фильма "Рапунцель: Запутанная история"

Листайте дальше, чтобы пропустить рекламу

Печальный принц выбрасывается из окна и выкалывает себе глаза, приземлившись в колючий кустарник. В лесу он бродяжничает до тех пор, пока его не находит Рапунцель, к тому времени уже родившая близнецов — мальчика и девочку. Слезы красавицы возвращают зрение принцу, и герои наконец-то живут долго и счастливо.
10/11
Печальный принц выбрасывается из окна и выкалывает себе глаза, приземлившись в колючий кустарник. В лесу он бродяжничает до тех пор, пока его не находит Рапунцель, к тому времени уже родившая близнецов — мальчика и девочку. Слезы красавицы возвращают зрение принцу, и герои наконец-то живут долго и счастливо.  
© Кадр из фильма "Рапунцель: Запутанная история"
"Русалочка" в первой редакции показалась читателям такой печальной сказкой, что Андерсен слегка изменил финал. Но принц все равно женился на другой, даже не узнав свою спасительницу. Сестры предложили русалочке убить его и спасти себя (тогда она вернет хвост обратно), но она отказалась. Русалочка стала дочерью воздуха, и в будущем сможет получить душу. Такой вот счастливый конец.
11/11
"Русалочка" в первой редакции показалась читателям такой печальной сказкой, что Андерсен слегка изменил финал. Но принц все равно женился на другой, даже не узнав свою спасительницу. Сестры предложили русалочке убить его и спасти себя (тогда она вернет хвост обратно), но она отказалась. Русалочка стала дочерью воздуха, и в будущем сможет получить душу. Такой вот счастливый конец. 
© Кадр из фильма "Русалочка"

Мультфильмы Диснея и детские книжки приучили нас, что сказки — это милые волшебные истории, в которых добро всегда побеждает зло, а милосердие и справедливость торжествуют. Однако оригинальные сказки скорее служили предостережением и рассказывали, что случится, если человек нарушит многочисленные запреты древнего общества. И чаще всего это были не счастливые, а страшные истории.

Шарль Перро, братья Гримм, Андерсен и другие сказочники, обрабатывая народные сюжеты, учитывали вкусы публики Нового времени и сознательно смягчали некоторые детали, хотя и не во всех случаях. В иных случаях счастливые концы придумывались кинематографистами, которых не устраивали литературные концовки историй. В нашей галерее — жуткие оригиналы известных сказок.

Истории
Фото
Шарль Перро
19